BBC Human planet – documentary to remember!

Human planet (iliti Ljudska planeta) je BBC-jeva dokumentarna serija, koja sa svojih 8 epizoda, predstavlja jedno pravo sinematografsko, andrenalinsko iskustvo. Opisuje ljudsku vrstu i njene odnose sa prirodnim svetom, tako što pokazuje neverovatne načine na koji su ljudi uspeli da se adaptiraju na život u prirodi, ne ometajući pritom njen tok, tradiciju, i ne kvareći bogatstva koja nam ona nudi. Od surovih pustinja, preko dubokih okeana, pa sve do visokog drveća u džunglama i prehladnog Arktika, neki ljudi su naučili da cene ono što im priroda pruža, naučili da je neguju i da žive u saživotu sa njom, i njenim često surovim uslovima. Gledajući ove epizode, čovek se zaista zapita zašto je tako lako prepustiti se klasičnom konzumentnom načinu života koji iz dana u dan sve više zanemaruje prirodu, kada sličan hedonizam možemo imati sa mnogo manje materijalnog, a više poštovanja prema onome što se nalazi oko nas?! Odgovor na to pitanje mogu nam dati hrabri i ingeniozni ljudi, čiji primeri su navedeni u preko 70 priča u seriji.
Junaci u opisanim pričama su naučili da budu aktivni i hrabri u preživljavanju, i da na potpuno nove i kreativne načine pokažu drugima kako sa malo možemo dobiti najčistije zadovoljstvo u životu. Zadovoljstvo koje je vredno pamćenja! Iz tog razloga, ovo je pravi primer KREAkTIVNE serije!
PS- Posebnu čar serije čini činjenica da je narator neprevaziđeni John Hurt, a muziku je komponovao Nitin Sawnhey!
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Human planet is an BBC documentary series which is, with its 8 episodes, one true cinematic, adrenalin experience. It describes the human species and its relationship with the natural
world by showing the remarkable ways humans have adapted to life in nature, not interrupting its flow, tradition, and not ruining all the richness the nature is giving to us. From cruel deserts, through the deep oceans, to high trees in the jungles and freezing Arctic, some people have learned to cherish what nature is giving to them, they have learned to nourish the natural world around them and to cohabitate with it, and with its often cruel conditions. While watching these episodes, one really can wonder why is it so easy to live in classical consumer way of life, which is day after day neglecting the nature, when we can have such hedonism with much less of material, and with more respect to what exist around us?! The answer to such question can be given by courageous and ingenious people, whose examples are described in over 70 stories in the series.
Heroes of those stories have learned to be active and brave in surviving, and to show how in completely new and creative ways, with only a little, we can get the purest satisfaction in life. Satisfaction which is worth remembering. That`s why this is a real example of CREAcTIVE series!PS- Special charm of the series lays in the fact that the narrator is one and only John Hurt, and music is composed by Nitin Sawnhey!

Duboko u šumama Konga Tete se samo pomoću lijane penje na drvo više od 40 m, ne bi li se izborio sa stotinama ljutih pčela i uzeo med, koji će za njegovu porodicu trajati nekoliko nedelja. /////////// Deep in the jungels of Congo, Tete is scaling an over 40m long tree with only a liana vine, so that he would fight hundreds of angry bees and take honey, which will  last for weeks for his family.

 

Sam Niang, ribar iz Laosa, svakodnevno preko užeta prelazi divljajuću reku Mekong, ne bi li došao do mesta gde peca i tako zaradi za svoju porodicu. ///////// Sam Niang, a Laotian fisherman, every day walks a strung wire over a raging Mekong river, so that he could reach to the place where he could fish and earn for his family.

 

Troje dece iz Piaora plemena u Venecueli slobodno vreme provode u džunglama, loveći tarantule, koje posle sa slašću ispeku i pojedu. //////////// Three children from Piaora tribe in Venezuela spend their free time deep in the jungles, hunting tarantulas, which they grill and eat afterwards.

 

Ribar iz Bornea bez maske slobodno hoda po dnu mora, 20 m ispod površine, ne bi li ulovio ručak. ///////////// A fisherman from Borneo, without a mask, is freely walking on the sea ground, 20m below the water surface, so that he could catch his lunch.

 

Otac sa decom putuje 5 dana preko zaleđene reke Zanskar u Indiji, ne bi li ih doveo do Leha gde im je škola. ///////  A father is travelling for five days with his children down the frozen Zanskar river, so that they could reach the school in Leh.

 

Celo pleme Djenne u Maliju učestvuje u reizgradnji džamije, koja zauzima centralno mesto u njihovom selu. ///////// The whole tribe Djenne in Mali take part in rebuilt of their mosque, which has the central position in their village.

 

U svetu postoje još uvek plemena koja su uspela da, nedodirnuta, opstanu daleko od savremenog sveta. Uništavanjem kišnih šuma za potrebe modernog čoveka, uništićemo i ove hrabre ljude! //////////// There are still some uncontacted tribes in the world, which have managed to survive far away from modern world. By destroying rain forests for a modern man needs, we will destroy these brave people too!

 

Moje ime je Aleksandra. Ja sam majka i žena, psiholog i freelance pisac. Često mislim da nešto može bolje i lepše. Osim kada odlučim da uživam u trenutku baš onakvom kakav jeste. Jer, život je onakav kakvim ga mi napravimo!

Podeli ovaj postPin on PinterestShare on FacebookShare on Google+Tweet about this on TwitterShare on LinkedIn

Volela bih čuti tvoje mišljenje: