Holi – festival of colours and spring

* Scroll down for English version
Obzirom da je ovo blog koji se bavi i kreaKtivnim događanjima širom sveta, nema lepšeg i simboličnijeg festivala za predstaviti u ovo doba godine, do Holi festivala boja. Festival koji se svake godine u februaru/martu održava u Indiji i Nepalu, kao dobrodošlica proleću, i pozdrav protekloj zimi. Ima li lepšeg dočeka proleća od ovog punog boja, smeha i slobode?

 

Holi festival je dan kada se sve razlike među ljudima brišu. Bez obzira na to koliko godina imaju, kom polu pripadaju, kojoj kasti, svi su jednaki i zajedno uživaju u zabavi, uzbuđenju i smehu! Polivaju se vodom i raznovrsnim bojama u prahu, svi ostavljaju svoje inhibicije po strani i sjedinjuju se u igri i zabavi.
Ima li nečeg lepšeg od igranja i smejanja u šarenilu boja?
Slede slike sa ovogodišnjeg festivala… (izvor)
PS – Nasumična mačko, znam da ćeš ti posebno uživati :*

 

 

 

 

 

 

 

 

 

English version
Considering the fact that this is the
blog about creaCtive events also, there`s no more beautiful and symbolic
festival to present at this time of year, than Holi festival. Festival
that is held every year in February/March in India and Nepal, as a
welcome to spring, and goodbye to winter. Is there a more beautiful
welcoming of spring than this full of colours, laughter and freedom?
Holi
festival is the day when all the differences among people are erased.
No matter what age, gender or caste, all are equal and together they
enjoy in fun, excitement and laughter! They are throwing water on each
other together with colourful powder, and are leaving all the
inhibitions aside and are joining in fun and game.
Is there anything better than laughing and playing in all the richness of colours?

The following are the photos form Holi festival 2013. (source)

Moje ime je Aleksandra. Ja sam majka i žena, psiholog i freelance pisac. Često mislim da nešto može bolje i lepše. Osim kada odlučim da uživam u trenutku baš onakvom kakav jeste. Jer, život je onakav kakvim ga mi napravimo!

Podeli ovaj postPin on PinterestShare on FacebookShare on Google+Tweet about this on TwitterShare on LinkedIn

10 thoughts on “Holi – festival of colours and spring

Volela bih čuti tvoje mišljenje: