Summer sounds and inspiration

Na brzinu se spremam na jedan službeni put, pa pomislih da vam pošaljem malo letnje muzike i inspiracije. Dok se ne vratim i nastavim sa vama da se družim.

Znate ono kada se sunce ujutru budi..

////////

I`m quickly preparing for a business trip, so I thought to send you some nice summer sounds and inspiration, until I continue to hang out with you.

You know that feeling when the sun is rising..

 

Na odmoru ste, buđenje vam nije prisilno.. Meškoljite se i razmišljate na koju biste plažu danas mogli otići… Jer, sunce je uvek bolje na drugoj strani!

Ustali ste, puštate malo veselije zvuke…

///////

You are on vacation, waking up is natural..  You are wiggling in your bed and thinking to which beach you will go… Because, the sun is always better on the other side!
You are geeting up, and playing some more dynamic sounds…

 

Za Maggie, za vas. Za lepo vreme i čist hedonizam! ///// For Maggie, for you.. For pure hedonism!

Leto je divna prilika da upoznate neke nove predele. Neke nove ljude i kulture. ///// Summer is a wonderful opportunity to meet some nice new sceneries. New people and cultures…

 

Neke nove jezike… Probate neke nove aktivnosti… //// New languages… To try some new activities…

A kako se veče spušta, zvukovi se ubrzavaju. Ima li ičeg lepšeg od provoda na otvorenom?

/////

And when the night is falling down, the music is speeding up. Is there anything better that having a good time in the open?

Jer, život je mnogo lepši kada živiš na moru… ///// Because, life is really easy if you live on the sea?

Leti je malo više stvari dozvoljeno, i više se prašta… //// In the summer more things are allowed, more is forgiven..

Jer na španskom sve zvuči lepše i opuštenije! Čak i kada dolazi od strane devojke u problemu 🙂 /// Because, in Spanish everything sound nicer and more relaxing! Even when it`s said from the girl in trouble!

Moje ime je Aleksandra. Ja sam majka i žena, psiholog i freelance pisac. Često mislim da nešto može bolje i lepše. Osim kada odlučim da uživam u trenutku baš onakvom kakav jeste. Jer, život je onakav kakvim ga mi napravimo!
Podeli ovaj postPin on PinterestShare on FacebookShare on Google+Tweet about this on TwitterShare on LinkedIn

15 thoughts on “Summer sounds and inspiration

  1. joj krasno je sve u ovom postu, samo pravo da ti kažem ovo je inspiracija za one koji nemaju djecu 🙂

    nema toga kod ovih što ih ujutro u glavu pogodi peraje i urlik: jasamgladnađemijekupaćikadćemonaplažuuuuuuuu!!!

  2. Skroz simpa post! Jako se veselim ljetu :)) Baš sam se kupala u nedjelju, malo je još hladno, ali nisam mogla odoljet 😀 Ne bih nikad mijenjala svoj grad upravo jer živim na moru!

  3. Doje mi da napravim stanicu"Lajk za more".Obozavam Grcku i idem svake godine.Boze zdravlja i ove U Pargu,Jonsko more:)))))))Jedva cekam a tebi da se nauzivas i napunis baterije na suncu.))

Volela bih čuti tvoje mišljenje: